הבירה התרבותית

אירועים מומלצים לחודש אוקטובר בברלין

אוקטובר כבר כאן וברלין הולכת ונצבעת בצבעי השלכת של הסתיו. זהו זמן נהדר לצאת ולטייל כמה שיותר ברחבי הפארקים, היערות ולצדי האגמים המדהימים שהעיר הזאת מלאה בהם. ואם חשקה נפשכם גם בפסטיבלים ואירועי תרבות אז מזל שאתם כאן- כי ברלין מעולם לא מפסיקה להפתיע. להלן כמה מהאירועים הבולטים והמומלצים ביותר אשר מצפים לכם במהלך חודש אוקטובר בברלין. תיהנו!

Berlin leuchtet ("ברלין המוארת")
29 לספטמבר עד 15 לאוקטובר

זהו פסטיבל האורות הראשון מתוך שניים, המתרחשים בעיר באוקטובר, והוא יאיר ו"יצבע" מבנים ציבוריים בתאורה זוהרת וצבעונית למשך 16 ימי הפסטיבל . הפסטיבל נוצר ע"י כמה מיוזמי "פסטיבל האורות" וזכה לאהדה גדולה בקרבתושבי העיר והמבקרים. בתים היסטוריים, קניונים, תחנות רכבת, גשרים ואפילו כמה מהפארקים הציבוריים בעיר יהיו מוארים בעזרת מערכות תאורה, קרני לייזר, מקרני וידיאו ומקרני תלת-מימד. בנוסף יציע הפסטיבל מגוון רב של מופעים מוסיקליים ואמנותיים, זיקוקי דינור וסיורים מודרכים למבקרים, המקיפים את החוויה החזותית והיוצאת דופן הזאת.

בעוד "פסטיבל האורות" יאיר את המבנים הגדולים והמפורסמים ביותר בעיר, הממוקמים באיזור מיטטה, Berlin leuchtet יתמקד במבנים הפחות מוכרים, אשר פזורים בכל רחבי העיר, על מנת להרים את מצב הרוח ולהוסיף צבע ושמחה לפני בוא החורף.
מתי: 29 לספטמבר עד 15 לאוקטובר, מהשעה 19:00 ועד חצות.
איפה: בכל רחבי העיר, לרבות שכונות מיטטה, טירגארטן, קרויצברג, פרידריכסהיין ושטגליץ. את כל המבנים והלוקיישנים ניתן לראות באתר הרשמי של הפסטיבל: http://berlin-leuchtet.com/karte/

חגיגות איחוד גרמניה
1-3 לאוקטובר

נפילת חומת ברלין ב -9 בנובמבר 1989סימנה את סוף עידן המלחמה הקרה וסללה את הדרך לאיחוד גרמניה כעבור שנה, ב -20 בספטמבר 1990. מאז חוגגים בכל שנה את החג הלאומי של איחוד גרמניה בחגיגות אשר נמשכות שלושה ימים סביב שער ברנדנבורג.

תכניית הבידור של הפסטיבל כוללת, בנוסף להופעות של מוסיקה חיה ודוכנים רבים של אוכל רחוב, אלכוהול וממתקים, גם שלל פעילויות המתאימות לכל המשפחה, כגון רכיבה על סוסים, מופעי קריוקי ותיאטרון, ומתקני שעשועים רבים.
מתי: 1 ו-2 לאוקטובר בין השעות 13 ל-22 בלילה, וביום שלישי, ה-3 לאוקטובר, מהשעה 12 עד 20 בערב.
איפה: ,Brandenburger Tor 1, Berlin 10117

פסטיבל האורות
6-15 לאוקטובר

במשך עשרה ימים, "פסטיבל האורות" הופך את ציוני הדרך ואת המונומנטים ההיסטוריים המפורסמים ביותר של ברלין, כמו שער ברנדנבורג, קתדרלת ברלין ומגדל הטלויזיה למיצגי אור מרהיבים. מומחי תאורה מגרמניה והעולם כולו יגיעו לברלין להקרין את יצירות האמנות הצבעוניות ועוצרות הנשימה שלהם על המבנים המוכרים ביותר בעיר. מלבד מופעי התאורה, אשר ישאירו אתכם ללא ספק פעורי פה לזמן רב, הפסטיבל כולל גם אירועי אמנות ומוסיקה מגוונים.

מומלץ לקחת את אחד מעשרות הסיורים המודרכים LightSeeing בשביל לא לפספס את נקודות השיא של הפסטיבל. הפסטיבל יכלול גם סדנאות צילום, אירועי "בית פתוח" במבנים נבחרים ואירועי צדקה למיניהם.
מתי: מ-6 עד 15 לאוקטובר, כל יום החל מהשעה 19:00 בערב ועד חצות.
איפה: מרבית האירועים מתרחשים במרכז העיר, במיטטה. לרשימה המלאה כנסו למפת האתר של הפסטיבל:
http://festival-of-lights.de/en/

פסטיבל האוכל
14-21 לאוקטובר

זוהי שנתו השלישית של "פסטיבל האוכל של ברלין"- תענוג גסטרונומי ואירוע חובה עבור כל מי שמגדיר את עצמו כ"פודי". מעל 50 מסעדות משתתפות השנה באירוע והוא נועד לשמש פלטפורמה לבחינת תרבות המזון של העיר על פי קטגוריות של בריאות, רב-גוניות, טרנדיות, איכות, ותוצרת מקומית ובינלאומית.
"המטה הראשי" של הפסטיבל, כפי שהמארגנים מכנים אותו, יתמקם במבנה המרשים של Kaufhaus Jandorf אשר נבנה בשנת 1904 בלב שכונת מיטטה ומשמש לאירועים שונים, ביניהם תצוגות אופנה, תערוכות וירידים. במהלך סוף-השבוע הראשון של הפסטיבל יהפוך המקום ליריד אוכל תוסס בן 2 קומות, עם מעל 70 דוכנים של יצרני אוכל מקומיים ובינלאומיים, יחד עם יזמים וסטארט-אפיסטים בתחום האוכל, אשר יציגו למבקרים את מרכולתם, יחד עם טעימות ושירותי ייעוץ שונים.

במידה ואתם לא מעוניינים לחכות זמן ממושך מדי בתור להיכנס ליריד, מומלץ לרכוש מראש כרטיסים לאירוע באתר האינטרנט של הפסטיבל.
מתי: 14 לאוקטובר (שבת) בין השעות 10 ל-22, 15 לספטמבר (ראשון) בין השעות 10 ל-21.
איפה: Kaufhaus Jandorf, Brunnenstraße 19-21, 10119 Berlin
בנוסף לאירוע המרכזי, הפסטיבל מתרחש בנקודות שונות בעיר, ועל כן שווה להיכנס לדף הרשמי של הפסטיבל ולהחליט איזה מהאירועים אתם מעוניינים לפקוד: http://www.berlinfoodweek.de/programm/

חודש הצילום האירופי
1 עד 31 לאוקטובר

יותר מ 120 גלריות ומוזיאונים בברלין ישתתפו השנה באירוע זה, אשר חוגג את אמנות הצילום, במה שנודע כ"פסטיבל הצילום הגדול ביותר בגרמניה". בצעד חסר תקדים, הוחלט כי השנה לא יהיה נושא אחד מוצהר לפסטיבל, וזאת על מנת לאפשר מגוון רחב יותר של אופני ביטוי, מה שמבטיח לנו כצופים אפילו יותר עניין מהרגיל.
פרטים נוספים, שעות פתיחה וכתובות הגלריה באתר של האירוע:
https://www.emop-berlin.eu/en/exhibitions/locations/

Halloween at Kino International
28 לאוקטובר

את חגיגות "ליל כל הקדושים" חוגגים אמנם ב-31 לאוקטובר, אבל בבית הקולנוע והאימה שבשכונת נויקלן מקדימים את החגיגות באופן מסורתי מזה מספר שנים עם תכנית יצירתית במיוחד. לבניין הנוצץ והמבריק הזה, המשלב אולם קולנוע עם מועדון לילה, ישנו גם צד אפל ומפחיד, שמקורותיו עוד בימים שלפני נפילת חומת ברלין. לאורחים תהיה הזדמנות אקסקלוסיבית לחקור את הבניין המרשים הזה, על ארבע קומותיו, אשר יהפוך ללילה אחד לסט ייחודי של סרטי אימה מצמררים.

בנוסף לסיורי האימה, תיערך במקום גם מסיבת תחפושת עם מוסיקת טכנו, לצד הופעות חיות ומופעי אימפרוביזציה.
מתי: 28 לאוקטובר, מ-23:00 בלילה ועד לשעה 7 בבוקר למחרת
איפה: Karl- Marx- Allee 33, 10178 Berlin, Germany

פורסם ע''י Ilana valdman  |  0 Comment  |  ב ברלין, הבירה התרבותית, חיי הלילה בברלין

אירועים מומלצים בברלין במהלך חודש ספטמבר

אז הקיץ מגיע רשמית לסיומו אבל אל דאגה- בברלין יש מה לעשות בכל חודשי השנה. ריכזנו עבורכם את האירועים המומלצים ביותר לחודש ספטמבר. תיהנו!

Pyronale

1-2 לספטמבר
הפירונאלה הינה תחרות זיקוקים שבה צוותים בינלאומיים מנסים לזכות בתמיכת חבר השופטים והקהל עם תצוגות הפירוטכניקה המרהיבות שלהם.
מדי שנה בחודש ספטמבר מגיעים לאצטדיון האולימפי אמני פירוטכניקה מכל רחבי אירופה להציג את המלאכה שלהם. הצוותים המיומנים מציגים מופעי זיקוקים משוכללים עם אפקטים עוצרי-נשימה בניסיון לזכות בגביע הפירונלה ובאהדת הציבור. חבר השופטים, אשר מורכב מומחים בתחום ומסלבריטאים מקומיים, קובעים את אלוף הפירונאלה, וגם הקהל מוזמן לשמש כחבר השופטים ולהצביע עבור תצוגת הזיקוקים האהובה עליהם בכל אחד מהימים.
התחרות כוללת תוכנית חובה ותוכנית חופשית. בתכנית חובה הצוותים חייבים ליצור שתי הופעות- אחת עם מוסיקה ואחת בלי. החלק החופשי מאפשר לצוותים לעשות מופע משלהם. בסטייל חופשי.
איפה: Berlin Olympic Stadium, Glockenturmstraße 1, Berlin 14053
מתי: 1-2 לספטמבר. פתיחת הדלתות בשעה 18:00. המופעים מתחילים בשעה 20:45
כמה זה עולה: כרטיסים החל מ-31.5 יורו למקומות בעמידה ועד ל-54 יורו למקומות בישיבה.
ניתן לרכוש כרטיסים און-ליין כאן:
https://www.berlin.de/international/tickets/shoplink.php?id=30720837

Open Air Gallery

3 לספטמבר
פעמיים בשנה הופך הגשר היפהפה בעל הצריחים האדומים Oberbaumbrücke, אשר מחבר את השכונות קרויצברג ופרידריכסהיין, למתחם אומנות ססגוני ליום אחד. מעל 100 אמנים מציגים את הציורים, הפסלים והצילומים שלהם בפני הקהל הרחב ובמחירים אטרקטיביים. האירוע מתקיים בהצלחה גדולה מאז שנת 2002 והפופולריות שלו רק הולכת וגדלה משנה לשנה. במהלך האירוע המבקרים מוזמנים לקחת חלק ביצירה- בד באורך 120 מ' אשר נפרש על רצפת הגשר מזמין את האורחים לצייר, לצבוע ולשרבט ככל העולה על רוחם ולבטא את הרוח היצירתית שלהם.
מתי: יום ראשון, ה-3 לספטמבר, בין השעות 10:00 ל-20:00
איפה: Oberbaumbrücke- Warschauer Straße 43, 10243 Berlin
כמה זה עולה: הכניסה לאירוע אינה כרוכה בתשלום.

Lollapaloozade

9-10 לספטמבר
פסטיבל המוסיקה האמריקאי הענק, המשלב מוסיקת רוק, אינדי, היפ-הופ, מוסיקה אלקטרונית ועוד, מגיע זו השנה השלישית לברלין. השנה יתארחו בפסטיבל מעל 50 אמנים ולהקות אשר יופיעו על פני 5 במות ענקיות. בין השאר תוכלו לראות את: Foo Fithers, Mumford & Sons, The xx, Hardwell, London Grammer ועוד.
מתי: 9-10 לספטמבר, מהשעה 12:00 ועד חצות.
כמה זה עולה: כרטיס ליום אחד עולה 79 יורו. כרטיס לשני הימים ניתן לקנות ב-139 יורו.
איפה: Goetheallee 1, 15366 Hoppegarten
https://www.lollapaloozade.com/en/

Berlin Art Week

12-17 לספטמבר
שבוע האמנות בברלין הוא הזדמנות נהדרת לחובבי האמנות לגלות עבודות של אמנים בינלאומיים ומקומיים אשר מוצגות במאות גלריות בכל רחבי העיר ולדון בהן בפורומים השונים.
שבוע האמנות משלב מספר אירועים המתרחשים במהלך חודש ספטמבר, כגון יריד האמנות “Abc art berlin contemporary" והאירוע "Positions Berlin". זאת ועוד, מספר מוסדות לאומנות עכשווית בברלין משתמשים בהזדמנות הזאת לשיתוף פעולה עם אמנים וגלריות בינלאומיים לסדרת אירועים, המקדמים את העיר כמקום של יצירה, חגיגה ודיון על אמנות. האירועים המרכזיים של שבוע האמנות בברלין, כגון קבלות הפנים, השיחות, הופעות פרפורמנס והמיצבים מציעים לאספנים, לבעלי הגלריות, לנציגי מדיה, לאורחים הבינלאומיים וכמובן לאמנים עצמם את ההזדמנות להיפגש ולדון בעמדות האמנותיות האחרונות, ומוסיפים בכך מימד נוסף לשבוע האמנות בברלין.
איפה: האירוע מתקיים במקומות שונים בכל רחבי העיר, ביניהם:
Station Berlin at Gleisdreieck, Postbahnhof at Ostbahnhof, Akademie der Künste, ESMT European School of Management and Technology, C/O Berlin, Deutsche Bank KunstHalle, Haus am Waldsee, KW Institute for Contemporary Art, Nationalgalerie, Neuer Berliner Kunstverein (n.b.k.), Neue Gesellschaft für bildende Kunst (nGbK), Schinkel Pavillon.
לפרטים נוספים אנא כנסו לאתר הרשמי של האירוע:
https://www.berlinartweek.de/en/berlin-art-week.html

Berlin Marathon

23-24 לספטמבר
מרתון ברלין מתקיים בכל שנה בשבוע האחרון של ספטמבר ומארח כ-40,000 ספורטאים מ-120 מדינות שונות. זהו אחד מאירועי הספורט הפופולריים בעולם והוא מושך אליו מדי שנה כמיליון צופים אשר מגיעים להריע לספורטאים וכמו כן ליהנות מהאווירה החגיגית אשר מלווה בכ-70 הופעות של מוסיקה חיה וריקודים, וכן דוכני מזון ואלכוהול רבים.
תחרות הריצה המרכזית נפרשת על פני 42 ק"מ וביום שלפניה מתקיימות תחרויות ריצה אלטרנטיביות, כגון תחרויות עבור משתמשים בכיסאות גלגלים, handbikers, וילדים.
המרוץ מתחיל ונגמר בשדרת "Straße des 17. Juni" אשר עוברת לאורכו של הפארק הציבורי הגדול ביותר בעיר- הטירגארטן.
את המסלול המדויק ניתן לראות בלינק הרשמי של האתר:
https://www.bmw-berlin-marathon.com/en/

Oktoberfest Berlin

22 לספטמבר- 15 לאוקטובר
פסטיבל הבירה הגדול בעולם- "אוקטוברפסט" מתקיים בכל שנה מאז 1810 במינכן בירת בוואריה ומושך אליו מעל 6 מיליון מבקרים. גם בברלין חוגגים את הפסטיבל מאז 1949 במספר מוקדים בעיר, כשהגדול שבהם נמצא בלב שכונת ריינקנדורף שבצפון העיר. תחת אוהל אדיר ממדים ( 85 על 25 מ') תמצאו דוכנים רבים אשר מציעים מאכלים מסורתיים מהמטבח הבווארי, כגון פרקי חזיר, עוף צלוי ופרצלס ובירה טרייה מהחבית אשר נמזגת לתוך כוסות ליטר ענקיות. בנוסף לדוכני המזון והשתייה, אורחי הפסטיבל מוזמנים ליהנות ממוסיקה חיה של להקות בוואריות ומתקני שעשועים לכל המשפחה.
מתי: הפסטיבל מתקיים החל מ-22 לספטמבר ועד 22 לאוקטובר, 5 ימים בשבוע. בימי רביעי עד שבת החל מהשעה 15:00 ובימי ראשון נחל מהשעה 13:00.
איפה: Kurt-Schumacher-Damm 207, 13405 Berlin
כמה זה עולה: הכניסה למתחם חינם. בימי רביעי חצי מחיר על כל מתקני השעשועים.
פרטים נוספים באתר הרשמי:
https://www.schaustellerverband-berlin.de/oktoberfest-berlin.html

פורסם ע''י Ilana valdman  |  0 Comment  |  ב ברלין, הבירה התרבותית

חמש סיבות לראות את חומת ברלין

לצד החומה הגדולה של סין, המגדל הנטוי של פיזה, וטאואר ברידג 'בלונדון – חומת ברלין מהווה את אחד האתרים ההיסטוריים המפורסמים והחשובים ביותר בעולם. היא נבנתה בזמנים בהם היה נראה כי העולם נמצא על סף השמדה גרעינית, ושינתה בין לילה את פני העיר. ממשלת מזרח גרמניה נקטה צעדים נואשים על מנת לשמור על האוכלוסייה שלה מלברוח לסקטורים המערביים של ברלין המחולקת, וכך נבנה חיץ עשוי בטון באורך של 150 קילומטר סביב "המובלעת הקפיטליסטית של המערב".

כך נוצר למעשה מאין בית סוהר פרדוקסלי, שבו למרבה האירוניה האנשים היחידים שהיו חופשיים היו בעצם אסירים המוקפים בעיגול מבטון. חופשיים לעזוב, חופשיים להצביע למפלגות שונות ומשונות, וחופשיים לכסות את הצד שלהם של החומה המפלצתית בגרפיטי צבעוני
וסיסמאות הקוראות להסרתו.

למרות שרבים מקטעי החומה מוצגים כעת ברחבי העולם – כמו לדוגמה באוניברסיטת פולטון ע"ש וינסטון צ'רצ'יל באנגליה, היכן שהוא נשא את הנאום המפורסם שלו על "מסך הברזל' של סטאלין– בברלין עוד נותרו הרבה חלקים לראות ממנה. אם אתם יודעים איפה לחפש כמובן.
על מנת להקיף ביום אחד את כל המסלול בו עמדה החומה, מומלץ להיעזר באופניים. אם אתם מעדיפים לתור אותה ברגל- קחו לכם יומיים/ שלושה על מנת לעשות את זה בנחת. לאורך כל המסלול ישנו שביל מרוצף ומשולט כך שאין סיכוי לאבד את הדרך.
אם טרם השתכנעתם, אז קיבצנו עבורכם  חמש סיבות נוספות לראות את החומה:

1. בגלל המשמעות והחשיבות ההיסטוריות:

לאחר תבוסת הנאצים במלחמת העולם השנייה, חולקה גרמניה בין בעלות הברית לשני גושים- גוש מזרחי שנשלט ע"י הסובייטים וגוש מערבי שנשלט ע"י האמריקאים, האנגלים והצרפתים. גם העיר ברלין, אף כי ישבה בחלק המזרחי של גרמניה, חולקה בין המעצמות וסימלה עבור העולם את "הגבול האידאולוגי" בין המערב הקפיטליסטי והמזרח המרקסיסטי-לניניסטי. אוכלוסיית ברלין המזרחית סבלה מקשיים כלכליים וממחסור רב ואזרחיה החלו לברוח לחלקו המערבי של העיר.

סה"כ בין השנים 1949 ל-1961ברחו ממנה כשלושה מיליון תושבים (!) עד שממשלת מזרח גרמניה החליטה לשים לזה סוף. במהלך חודש אוגוסט 1961 נבנתה חומת ההפרדה המפלצתית (אשר כללה בין הקירות הפנימיים והחיצוניים שלה גם סדרה של מכשולים שנקראו "רצועת המוות") והפכה את ההפרדה בין שני חלקי העיר למוחשית. החומה הפכה לסמל של כל מה שהיה רע בשיטה הסובייטית- שיטה כוחנית המושתתת על טרור ופחד. מערכת אשר אסרה על אזרחיה את היכולת לעזוב, ובכך בעצם מנעה מהם גם את הבחירה להישאר.

2. בגלל מבצעי הבריחה הגדולים (והמיתות הטראגיות)

בין השנים 1961 ל-1989 הצליחו להימלט מברלין המזרחית, למרות החומה האימתנית, כ-5,000 איש, אך נראה כי מספרם של ההרוגים היה גבוה בהרבה. לאורך נתיב החומה תמצאו שפע של לוחות זיכרון אשר מתעדים את האנשים האלה ואת סיפוריהם.
שיטות הבריחה וההברחה היו שונות ומגוונות וכללו מנהרות, כדורים פורחים, תחפושות, פצצות, מכוניות מרוץ, רכבות, אוטובוסים והרשימה עוד ארוכה. במוזיאון Haus am Checkpoint Charlie מוצג למבקרים אוסף נרחב של פריטים שאנשים נעזרו בהם, כולל ציוד צלילה מאולתר ומכוניות עם תאים נסתרים.
ברחוב Bernauer שליד מאואר פארק נמצא מרכז התיעוד הרשמי של החומה ובו לוחות זיכרון לזכר 139 הקורבנות הידועים של החומה, מאידה סיקמן שהיתה לקורבן הראשון ועד לוינפריד פרוידנברג, שהיה האחרון.

אידה סיקמן התגוררה ברחוב ברנאור בסמיכות לאחותה, אשר התגוררה ברחוב המקביל שבאותה העת כבר היה שייך למערב ברלין. בשעות הבוקר המוקדמות של 13 לאוגוסט 1961 אידה התעוררה לקול רעשי הדחפורים וגילתה כי חומת בטון מפלצתית "צומחת" מול החלון שלה ומפרידה אותה מאחותה. מבלי לחשוב פעמיים היא קפצה מהחלון ונהרגה מיד עם נפילתה. זמן קצר לאחר מכן נהרג מפצעיו הקורבן השני של החומה- גיונטר ליפטין אשר נורה בידי רשויות מזרח גרמניה בעת שניסה לטפס על החומה ולברוח לצד השני.

3. בגלל הגרפיטי

החלק השלם הכי ארוך שנותר מהחומה ממוקם בשכונת פרידריכסהיין, על גדת נהר השפריי, באזור המכונה East Side Gallery. המקום נחשב לגלריית open-air הגדולה והארוכה ביותר בעולם (1.3 ק"מ), עם למעלה מ-100 יצירות גרפיטי אשר צוירו בידי ציירים ואמני גרפיטי ידועים מכל העולם. בין השאר תמצאו כאן את היצירה המפורסמת "נשיקת ברז'נייב / הונקר" של דימיטרי ורובל, את “Test the Best” של בירגיט קינדר המתארת את רכב הטראבן המזרח-גרמני הידוע לשמצה מתרסק לתוך החומה, וכן עבודות רבות של האמן הצרפתי המפורסם תיירי נואר, אשר סיכן את חייו במשך כחמש שנים במהלך שנות ה-80 על מנת לקשט את הצד המערבי של החומה. היצירות הצבעוניות, המצוירות בסגנון כמו-אנימציה שלו, ובהן ראשים עם שפתיים ענקיות, תנינים צהובים ושדות מלאים בארנבים, הפכו לסמל המרדני והשובב של חגיגת החירות, הצבע והאור של המערב בניגוד לעולם האפור והמשעמם של הצד המזרח-קומוניסטי.

ציורי גרפיטי נוספים תוכלו למצוא במאואר פארק שבפרנצלאור ברג. לכאן מגיעים על בסיס כמעט יומיומי אמני גרפיטי חובבנים ומקצועיים כאחד ומציירים ככל העולה על רוחם על פני 30 מטר שנותרו מהחומה אשר עמדה כאן.

4. בגלל שהיא לא תמיד תעמוד שם לנצח

שחיקה טבעית, ונדליזם וג'נטריפיקציה הפכו לאחרונה לאויבים הגדולים של חומת ברלין. השנים הראשונות שלאחר נפילת החומה ואיחוד גרמניה שהגיע בעקבותיה, היוו תקופה של חוסר ודאות עבור הממשלה הפדרלית אשר לא ידעה כיצד, אם בכלל, לשמר את שרידי החומה. מצבת הזיכרון ומרכז התיעוד שברחוב ברנאוואר הוקמו רק כעבור תשע שנים לאחר נפילת החומה- בשנת 1998, כשכל האזור כבר נהרס והחל להיבנות מחדש ע"י יזמים פרטיים. הרשויות נאלצו לקנות מגדל שמירה מחו"ל (דרך אתר eBay ) לדמות את המגדל המקורי וליצור העתק של "רצועת המוות" שעמדה במקום.

"איסט סייד גלרי", אשר החלה את דרכה כיוזמה פרטית להצגת עבודות אמנות, מנוהלת כיום בשיתוף פעולה עם הממשלה. העבודות המוקדמות, אשר נוצרו בשנות ה-90, צובעו מחדש בשנת 2009, אף שחלק מהאמנים המקוריים החליטו להסיר את מעורבותם מהפרויקט או שלא היו זמינים בתקופת השחזור. למרות המאמצים לשמר את החומה ואת הגלריה, המבקרים החלו לכסות את ציורי הגרפיטי עם כתובות נאצה, שמות ותגיות.

זאת ועוד, בשנת 2006 נהרס קטע מהחומה באורך של 400 מטרים על מנת לפנות מקום לבניית האצטדיון O2 (כיום "ארנה מרצדס בנץ") ובשנת 2013 נהרס חלק משמעותי נוסף ב"איסט סייד גלרי" לבניית בניין מגורים יוקרתי, למרות המחאות הרבות של תושבי העיר. אפילו השתתפותו (המוזרה במקצת) של השחקן/ זמר דייויד האסלהוף לא עזרה למנוע את ההריסה.
קשה שלא לראות את האירוניה במצב בו תושבים אשר מחו פעם נגד קיומה של החומה, מוחים כיום על מנת לשמר אותה.

5. כי זה מעולם לא היה קל יותר.

מעולם לא היה קל וזול יותר להגיע לברלין מאשר כיום. טיסות מוזלות של Up ושל Easy Jet נוחתות בברלין מספר פעמיים ביום ואם תשכילו להזמין את הכרטיסים מבעד מועד, תזכו לשלם עליהן מחירים מצחיקים ממש.
בשנים האחרונות הפכה ברלין ליעד פופולרי עבור התיירים בזכות סצנת הבילויים התוססת שלה והמחירים השפויים, אך אל תשכחו כי מדובר בעיר אשר שיחקה את אחד התפקידים המרכזיים בהיסטוריה של המאה הקודמת, החל ממלחמת העולם הראשונה ועד לסוף עידן "המלחמה הקרה". אף סרט דוקומנטרי ואף תצלום מספר היסטוריה לא יוכלו לעשות צדק עם מראה העיניים של החומה המכוערת אשר הפרידה משפחות וחרצה גורלות במשך 28 שנים. לסייר בברלין זה להבין את ההיסטוריה של המאה ה-20.

 

*הכתבה נכתבה בשיתוף עם מדריך הטיולים הפרטיים מת'יו רובינסון מחברת הטיולים Berlin Experiences. לכתבות נוספות והזמנת טיולים פרטיים:

https://berlinexperiences.com/

פורסם ע''י Ilana valdman  |  0 Comment  |  ב ברלין, הבירה התרבותית, כללי

!Christmas Time

גרמנים אוהבים מאוד את חג המולד שלהם והם מתחילים לחגוג אותו כבר החל מ-21 לנובמבר, עם מעל ל- 60 שווקי כריסמס אשר צובעים את ברלין באורות החג הנוצצים. אספנו עבורכם רשימה של חמשת השווקים המומלצים והייחודיים מכולם. שיהיה חג שמח! או כמו שאומרים בגרמניה: Frohe Weihnachten !

 Weihnachts Zauber Gendarmenmarkt- המפואר והמפורסם מכולם

"מאובטח" בקצותיו על ידי המגדלים המפוארים של הכנסייה הצרפתית והכנסייה הגרמנית של כיכר ג'נדרמרקט ושל בניין Konzerthaus היפהפה, זהו שוק הכריסמס הכי מפורסם בעיר, ובצדק.
למרות שרוב הדוכנים נמצאים באוויר הפתוח, בבקתות עץ קסומות המציעות הכל מהכל- החל מיין חם מתובל
(גלוויין) ועד לתכשיטים ודברי עור, תמצאו כאן גם מתחם מקורה אשר מציע לצד עבודות אמנות שונות גם מפלט חמים מהכפור הברלינאי.

בנוסף, תוכלו ליהנות כאן מהופעות בידור ומוסיקה מהנות מאוד אשר מתרחשות על הבמה הממוקמת על מדרגות אולם הקונצרטים.
השוק לא מאוד גדול, יחסית לשווקים האחרים בעיר, והוא הופך לעמוס מאוד בשעות הערב. הכניסה למתחם הינה בתשלום של יורו אחד למבוגר (הילדים נכנסים בחינם) ולאורך השוק ישנן ארבע כניסות נפרדות. הטיפ שלנו הוא, שבמידה והגעתם לאחת הכניסות ולפניכם תור ארוך, תנסו את אחת משלושת הכניסות האחרות- ייתכן שיהיה לכם יותר מזל שם.

ואם אתם רוצים ליהנות מהנוף הפנורמי של הכיכר, וגם לשרוף כמה קלוריות על הדרך, אתם מוזמנים לטפס את 284 המדרגות ולהגיע לנקודת התצפית הממוקמת על גג הכנסייה הצרפתית. (הכניסה לגג היא בתשלום של 3 יורו למבוגר, ויורו אחד לילד).
אגב, זהו שוק חג המולד היחיד בעיר אשר נשאר פעיל גם בראש השנה האזרחית החדשה, עם מופע זיקוקים מרהיב בחצות.
תחנת הרכבת הקרובה לשוק היא Stadtmitte (U2/U6) והוא פתוח כל יום מ-11 בבוקר ועד 22 בערב.
https://www.gendarmenmarktberlin.de/wp/?lang=en

Berliner Weihnachtszeit am Roten Rathaus – אטרקציות לילדים

ממוקם בין Rotes Rathaus (בית העירייה האדום) לבין כנסיית מריה (Marienkirche), את השוק הזה קל לזהות מרחוק בזכות הגלגל הענק בגובה 50 מטר אשר ניצב במרכזו ואשר מציע, לאמיצים שביניכם, נוף עוצר נשימה של העיר כולה. בשוק הזה תמצאו מעבר לדוכני הנקניקיות, הממתקים, וקישוטי חג המולד הרגילים, גם משטח החלקה על קרח בגודל מרשים של 600 מ"ר, אשר מקיף את מזרקת נפטון המפורסמת של הכיכר. אין צורך להביא מחליקים מהבית- ניתן להשכיר אותם במקום תמורת 4 יורו בלבד. בנוסף לכל אלה, הילדים מוזמנים לקפוץ על הרכבת מיניאטורית אשר תיקח אותם למסע קסום דרך יער מאגדות המכוסה שלג מלאכותי.
השוק ממוקם בקרבה לאלכסנדרפלאץ כך שניתן להגיע אליו בקלות מכל מקום בעיר. הוא פתוח באמצע השבוע בין 12 ל-22 ובסופי שבוע מ-11 עד 22.
https://www.berlinerweihnachtszeit.de/

Lucia Weihnachtsmarkt in der Kulturbrauerei- חג מולד ברוח סקנדינבית

אל תפספסו את השוק הייחודי הזה, הקרוי על שמה של אלת האור הנורדית לוסיה, שאת הפסטיבל לכבודה חוגגים בכל מדינות סקנדינביה בכל שנה ב-13 לדצמבר. בין כותלי Kulturbrauerei ההיסטורי של שכונת פרנצלאואר ברג, במתחם אשר שימש בעברו כמבשלת בירה עצומת ממדים, מחכים לכם 40 דוכנים המציעים פינוקים משבדיה, דנמרק ופינלנד. אם אתם במצב רוח הרפתקני, ולא צריכים לנהוג את הדרך הביתה, מומלץ להתנסות בטעימות של סוגי היין החם השונים אשר מציעות כל אחת מהמדינות הנורדיות. מי יודע, אולי עד סוף הערב תצליחו להבדיל בין Glögg (משקה שקדים שבדי עם רום וברנדי) לבין Glögi (יין חם פיני בתוספת צימוקים וגרידת תפוזים)? ואם מסע הטעימות הזה לא יחמם אתכם מספיק, אז מעילי הפרווה אשר חוממו מראש לכבוד אורחי השוק, וישיבה סביב תנורי העצים המהבילים, יעשו את העבודה.

התחנה הכי קרובה לשוק הינה Eberswalderstrasse (U2/Tram M1/M10/M12) והוא פתוח כל יום באמצע השבוע החל מהשעה 15 עד 22 ובסוף שבוע מהשעה 13 עד 22.
https://www.lucia-weihnachtsmarkt.de/

Charlottenburg Palace- נוסטלגיה ומסורת

האטרקציה המרכזית של השוק הזה היא כמובן תפאורת הרקע המרהיבה שלה בדמות ארמון שרלוטנבורג המפואר, המהווה את פסגת אדריכלות הבארוק בגרמניה של סוף המאה ה-17. עם כ- 250 דוכנים, השוק מציע למבקריו מגוון רחב של עבודות יד, יחד עם מבחר מרשים של אופציות קולינריות מסורתיות, וכל זה באווירה נוסטלגית המתובלת בריח של ערמונים קלויים ולחם ג'ינג'ר הנאפה במקום במיטב המסורת הגרמנית. "יער החורף" הממוקם מול בית החממה הסמוך מציע למבקרים הקטנטנים של השוק מתקני שעשועים נוסטלגיים, כגון קרוסלה ורכבת-פסים קטנה.

תחנת הרכבת הקרובה הינה Westend (S41/S42/S45/S46) וכמו כן תחנת הרכבת התחתית Richard-Wagner-Platz (U7). בימי שני עד רביעי השוק פועל בין השעות 14 ל-22 ובימי שישי עד ראשון החל מ-12 עד 22.
https://www.wvdsc.de/

Spandau Christmas Market- הגדול מכולם

בכל שנה החל מ-23 לנובמבר ועד לחג המולד עצמו, הופך כל המרכז ההיסטורי של מחוז שפנדאו למה שנחשב לשוק חג המולד הגדול ביותר של ברלין. מאות דוכנים נפתחים לאורך הסמטאות של השכונה, כאשר מרכז ההתרחשות קורה סביב הכנסייה הגותית ע"ש ניקולאי הקדוש. בנוסף למבחר העצום של הדוכנים, תמצאו כאן גם מגוון רב של מוסיקאים ואמני-רחוב הלבושים בסגנון תקופתי של ימי-ביניים אשר יבדרו אתכם במיטב המסורת הגרמנית.
למרות שהשוק ממוקם בחלק המערבי של העיר, מחוץ למרכז ברלין, ניתן להגיע אליו בקלות הן בעזרת קו הרכבת S5 העוצר בתחנה של Berlin-Spandau והן ע"י קו הרכבת התחתית של U7. השוק פועל בימי ראשון עד רביעי משעה 11 עד 20 ובימי שישי ושבת עד 22.
https://www.partner-fuer-spandau.de/Weihnachtsmarkt-2016_956_0.html

ותודה רבה למדריך הטיולים מת'יו רובינסון מחברת הסיורים המאורגנים Berlin Experience אשר יצא אל הקור ועזר לאסוף עבורנו את המידע עבור הכתבה!

לפוסטים נוספים של מת'יו על ברלין כנסו ל :

https://berlinexperiences.com/

 

פורסם ע''י Ilana valdman  |  0 Comment  |  ב ברלין, הבירה התרבותית, חיי הלילה בברלין, כללי

שדה טמפלהוף- מפעל היצירתיות החדש של ברלין

החל משנה הבאה לברלין יתווסף מגרש משחקים חדש שהולך להיות מתויג כ"מחוז היצירתיות של ברלין".
תכניות חדשות אשר הוגשו זה מכבר לעיריית ברלין מתכננות להפוך את שדה התעופה לשעבר של טמפלהוף למוקד בינלאומי לאמנות, תרבות וכלכלה יצירתית, כשהמודלים לחיקוי הם Brompton Design District של לונדון ו- Meatpacking District של ניו-יורק.

"מגדלור" לברלין הקוסמופוליטית

לתכניות החדשות יש הרבה מה להציע: אם הסנאט של ברלין יקבל את מבוקשו, אזי שדה התעופה העזוב יהפוך לדוגמה ומופת עבור היצירתיות והמודרניות של ברלין כבר בשנת 2019. האטרקציה העיקרית מתוכננת להיות
גלריית גג גרנדיוזית באורך של 1.2 קילומטר אשר תשתרע לכל אורכו של גג הטרמינל המונומנטלי. בנוסף לגלריה, ייבנו על הגג מספר מסעדות ואחת הטרסות תשמש לאירועים חגיגיים. התכנית תהיה כרוכה בחידוש גרמי המדרגות, התקנת מעליות ושדרוג טכנולוגיית האבטחה הדרושה. ואם רשויות השימור ההיסטורי של ברלין ישתפו פעולה, אז ניתן יהיה להתקין על 15 מגדלי המדרגות של הטרמינל גם פנסי תאורה אשר יאירו את שמי ברלין כמו מגדלור, וכמו כן יספקו גם גישה לגג. עיריית ברלין והממשלה הפדרלית מייעדות לפרויקט 28 מיליון יורו, אם כי סכום זה ככל הנראה לא יכסה את העלויות.

כמובן שהעניין מחייב שינויים רבים ודרמטיים בתוך 300,000 מטרים רבועים של מבנה הטרמינל הישן, אשר משמש כיום ברובו כמגורים זמניים עבור כ-1,200 פליטים סורים. המבנה הממוקם בקצה האגף המזרחי מוצע כיום למשקיעים פרטיים, יחד עם מלון הקצינים לשעבר. מוזיאון בעלות הברית, אשר מצא את משכנו הזמני בדאהלם, יעבור כבר ב-2018 להאנגר מס' 7, אשר מאוכלס כרגע גם הוא ע"י הפליטים. מרכז המבקרים ומתחם דוכני המזון יתמקמו בקומת הכניסה בצמוד לכיכר Luftbrücke. "אנחנו נתייחס בכבוד הראוי להיסטוריה של המבנה, ונשמור שהוא יהיה פתוח ונגיש הן עבור הציבור הרחב, והן עבור חברות העסקים הפרטיות, עם דגש על חברות העוסקות בתחומים יצירתיים ותרבותיים", מבטיח הסנאטור לפיתוח עירוני אנדראס גייזל.

היסטוריה מרתקת

ואכן אדמת שדה התעופה של טמפלהוף וקירות הטרמינל הישן זכו "לראות" בעברם לא מעט אירועים היסטוריים חשובים. הידעתם למשל, כי מכאן המריאה לשמיים ספינת האוויר הראשונה בעולם?
השטח עליו ממוקם השדה היה שייך בימי הביניים לאבירים הטמפלרים, ומכאן בעצם נובע שמו של המקום. בהמשך הוא שימש את החיילים הפרוסים, ואח"כ את חיילי גרמניה המאוחדת כשדה אימונים ונערכו עליו מצעדים צבאיים חגיגיים. המקום הוכרז רשמית כשדה-תעופה בשנת 1923, והפך להיות אחד משדות התעופה הראשונים בעולם. בטרמינל המקורי, שבנייתו הסתיימה ב-1927, נבנתה תחנת הרכבת התת-קרקעית הראשונה בעולם. תחת שלטון הנאצים הטרמינל הישן נהרס ובמקומו נבנה מבנה מונומנטאלי אדיר הממדים אשר נחשב עד היום לאחד המבנים הגדולים בעולם ואשר היה לסמל ופאר עבור ה"גרמאניה" של היטלר. לא בכדי קרא לו הארכיטקט הבריטי סר נורמן פוסטר "אם כל שדות התעופה". מהצד השני והאירוני, היה לו גם את סניף הדיוטי-פרי הקטן בעולם.

לאחר מלחמת העולם השנייה וחלוקת ברלין למזרח ומערב, טמפלהוף היה תחת שליטת בעלות הברית והוא שיחק תפקיד מרכזי בהעברת אספקה למערב ברלין תחת המצור הסובייטי בסוף שנות ה-40. מבצע הרכבת האווירית, אשר נקרא גם Operation Vittles, נמשך בין יוני 1948 לספטמבר 1949וסיפק כ- 8,893 טונות של אוכל, פחם ומצרכים חיוניים לשניים וחצי מיליון הברלינאים הנצורים במעל 200,000 טיסות והוא נחשב עד היום לאחד המבצעים האוויריים הגדולים בכל הזמנים.
לאחר איחוד ברלין הלך ודעך כוכבו של טמפלהוף. ייחודו היה במיקומו במרכז העיר, אך מגבלות הרעש שהלכו והתרחבו, הותירו המראה ונחיתה של מטוסים קטנים בלבד, והוא נסגר סופית בשנת 2008. מאז הוא משמש את תושבי העיר לפעילויות ספורט מגוונות, הופעות מוסיקה וגידול גינות ירק אורגניות .

בירת ההייטק של גרמניה

השדרוגים הצפויים עבור מבנה הטרמינל הישן לא יפסחו גם על שדה התעופה עצמו. ישנו תכנון לצייד עד 2017 את מגרש שדה התעופה – שמהווה היום מן "נווה מדבר" טבעי ענק באמצע העיר – עם מודמים וראוטרים לכל אורכו, אשר יאפשרו גישה חינמית לאינטרנט אלחוטי למבקרים. זהו סימן ברור נוסף להפוך את ברלין לבירת האינטרנט וההייטק של גרמניה.

פורסם ע''י Ilana valdman  |  0 Comment  |  ב ברלין, הבירה התרבותית, התפתחות וצמיחה, כללי

אביב בברלין- פסטיבלים ואירועים מומלצים

אחרי החורף הארוך והמייגע האביב סוף סוף הגיע לברלין ואיתו מגוון פסטיבלים ואירועים צבעוניים. אספנו עבורכם כמה מהמומלצים ביותר:

מתקני שעשועים לקטנים ולגדולים- פסטיבל האביב- Frühlingsfest

עונת הפסטיבלים בברלין מתחילה כרגיל עם "פסטיבל האביב" שחוגג השנה 46 אביבים. הפסטיבל מארח מעל 60 מתקני שעשועים ואטרקציות הן למבוגרים והן לילדים, וכולל בין השאר מגוון קרוסלות ומגלשות, רכבת הרים, גלגל ענק, מסלולי קרטינג ומכוניות מתנגשות, קליעה למטרה, מבוכי אימה ועוד ועוד. בדוכני המזון תמצאו מאכלים מהגריל (כולל נקניקיות באורך חצי מטר!), קרפים, שקדים קלויים, צמר גפן מתוק ופירות מסוכרים. באוהל המרכזי מתנגנת מוסיקה חיה ובתאריך 16 לאפריל בשעה 22:00 יתקיים מופע זיקוקים גרנדיוזי.
מחיר כניסה- הכניסה למתחם הינה בחינם ובימי רביעי כל המתקנים עולים חצי מחיר.
תאריכים: 23 למרץ עד 17 לאפריל.
שעות פתיחה: באמצע השבוע 15:00-22:00, בימיי ראשון 12:00-22:00
Kurt-Schumacher-Damm, 13405. Reinickendorf

מזרח הרחוק בברלין- פסטיבל פריחת הדובדבן- Kirschblütenfest

עונת הגינון נפתחת בברלין כל שנה בתאריך ה-17 לאפריל ב"גני העולם" (Gardens of the world) בחגיגות המסורתיות המביאות צלילים וטעמים מיפן, סין וקוריאה. בנוסף לפריחת עצי הדובדבן המשכרת חושים, ביום אירוע תוכלו ליהנות גם ממופעי ריקודים ומוסיקה חיה המתקיימים על הבמה הראשית של הפסטיבל, דוכני מזון וסחורה אותנטיים הפזורים במתחם והשוס הגדול- תחרות התחפושות הססגונית. אין-ספור גברים ונשים בלבוש מסורתי מהמזרח הרחוק או להבדיל, בתלבושות אנימה יפניות מגניבות, יסתובבו במקום ויהוו אטרקציה צבעונית משל עצמם. בשנים עברו נרשמו תורים ארוכים במיוחד בכניסה לפסטיבל אז אנא התאזרו בהרבה סבלנות!
מחיר כניסה רגיל- 7 יורו (מופחת- 3.5 יורו)
תאריך: 17 לאפריל
שעות פתיחה: 12:00-17:00
Eisenacher Str. 99, 12685. Marzahn

סוף שבוע של אומנות מודרנית- Gallery Weekend Berlin

עבור חובבי האומנות העכשווית, הזמן הנכון לבקר את ברלין הוא בסוף חודש אפריל, כאשר שורה ארוכה של גלריות אומנות הפועלות בעיר פותחות את דלתותיהן למשך סוף-שבוע ארוך אחד ומציגות את מיטב התערוכות שלהן. השנה ישתתפו באירוע 54 גלריות אשר יציגו אומנים ידועים ומפורסמים כגון הצייר הרומני ויקטור מאן והצלם האמריקאי כריסטופר וויליאמס לצד שמות חדשים ומבטיחים מהיצע המקומי. במהלך 12 השנים לקיומו, האירוע הצליח לבסס את עצמו כמגנט עבור אספני אומנות מכל העולם וערים רבות דוגמת פריז וברצלונה אימצו את הפורמט המצליח ומשיקות כיום את הגרסאות המקומיות שלהם לסופ"ש האומנות הארוך.
למפת הגלריות המשתתפות באירוע ורשימת האומנים – https://www.gallery-weekend-berlin.de/info/
תאריכים: 29 לאפריל עד 1 למאי
שעות: יום שישי 18:00 עד 21:00, שבת וראשון משעה 11:00 עד 19:00

80 הופעות בארבעה ימים – Xjazz -פסטיבל הג'ז של ברלין

בסוף שבוע הראשון של מאי יתקיים מזו שנה שלישית ברציפות הפסטיבל הגדול למוסיקת ג'ז מקומית בברלין. עבור מארגני הפסטיבל הרעיון של מוסיקת ג'ז פירושו חקר, ספונטניות, גרוב אינטראקטיבי ומתיחת גבולות הז'אנר. מעל 80 אמנים והרכבים הפועלים בעיר ינגנו בעשרה מועדונים נבחרים (וכנסייה אחת) ברחבי קרויצברג ופרידריכסהיין סגנונות שונים של מוסיקת ג'ז, אלקטרו, פאנק, סול, היפ-הופ ומוסיקה קלאסית. שמונה מתוך עשרת המועדונים נמצאים במרחק הליכה קצר אחד מהשני ומבטיחים לכם חוויה ייחודית בלתי נשכחת. הכרטיסים לא זולים בכלל (מחיר ממוצע- 20 יורו להופעה) אבל יש הרבה הנחות ומבצעים לרוכשים 4 כרטיסים ומעלה.
פרטים נוספים על ההופעות, המחירים וכתובות המועדונים: https://www.xjazz.net
תאריכים: 5 עד 8 למאי

קרנבל התרבויות- Carnival of Cultures

בכל שנה מאז 1966 ברלין חוגגת את הגיוון התרבותי שלה בפסטיבל רחוב אדיר ממדים המתקיים בקרויצברג. הפסטיבל מארח מעל 400 דוכנים של עבודות-יד, משקאות ומעדנים קולינריים מכל קצוות העולם, "מתובלים" בהופעות רחוב, מוסיקה וריקודים. הפסטיבל נמשך ארבעה ימים במהלך חג השבועות הנוצרי וזוכה לכמיליון מבקרים מדי שנה, מה שהופך אותו לאחד האירועים הגדולים בעיר. שיאו של הפסטיבל מתקיים בתאריך 15 למאי בתהלוכת רחוב ענקית הנמשכת כארבע שעות, עם כ-4700 משתתפים מ-80 מדינות המציגים את התלבושות המפוארות והריקודים המסורתיים שלהם.
מחיר כניסה למתחם- חינם
תאריכים: 13 עד 16 למאי
האירוע מתקיים סביב כיכר Blücherplatz בקרויצברג והכי קל להגיע למתחם מתחנת הרכבת התחתית של (Hallesches Tor" (U1+U6"

פורסם ע''י Ilana valdman  |  0 Comment  |  ב ברלין, הבירה התרבותית, חיי הלילה בברלין, כללי, להתפנק בברלין

מוזיאונים בברלין- מדריך למתקדמים

אומרים שבברלין יש יותר מוזיאונים מאשר ימים גשומים. אז כמה מוזיאונים יש בדיוק? נכון לעכשיו פועלים בעיר 175. חלקם גדולים וחשובים, כגון המוזיאון היהודי ו"אי המוזיאונים" במיטטה, וחלקם קטנים ואזוטריים יותר, אך לא פחות מעניינים. ומכיוון שגם ימים גשומים לא חסרים כאן עכשיו באביב, החלטנו לרכז עבורכם רשימה של המוזיאונים המסקרנים בעיר אותם שווה לבקר ביום גשום. מדריך ל"מתקדמים"

מוזיאון הDDR

מוזיאון מזרח גרמניה (הרפובליקה הדמוקרטית הגרמנית) מציג את חיי היומיום של אזרחי המדינה לאורך 41 שנות קיומה, מסוף מלחמת העולם ה-2 ועד להתפרקותה ב-1990. הוא זכה פעמיים בתואר "המוזיאון הכי טוב באירופה" לאורך השנים ולא בכדי: המוזיאון לוקח אתכם למסע בזמן ובוחן את החיים תחת המשטר הקומוניסטי דרך מגוון רב של תחומים, כגון מגורים, אופנה, פנאי, תרבות וכו'.

מדובר במוזיאון אינטראקטיבי ואתם מוזמנים "לגלות" בעצמכם את המיצגים השונים ע"י פתיחת דלתות ומגירות, לחיצה על כפתורים, הסתכלות לתוך חורי-הצצה, ציתות לשיחות של מבקרים אחרים, ועוד. אפשר למדוד בגדים, לצפות במשדרי טלויזיה, להקשיב למוסיקה, לשחק משחקי שולחן מהתקופה ואפילו לערוך הדמיה של נסיעה בטראבנט- רכב ידוע לשמצה אשר יוצר במזרח גרמניה והיה מתקלקל לעתים תכופות.

הדירות בהן התגורר מעמד הפועלים בגרמניה משוחזרות לפרטי-פרטים, עד לרמה של סבון כלים ונייר טואלט, וכך גם תאי המעצר בהם הוחזקו הקורבנות של המשטר. מומלץ בחום!

פרטים יבשים: המוזיאון ממוקם בסמיכות ל"אי המוזיאונים" ועל כן קל להגיע אליו מכל נקודה בעיר (אם כי תצטרכו ללכת קצת ברגל). פתוח 7 ימים בשבוע, 10:00 עד 20:00. בשבת פתוח עד 22:00 בלילה. דמי כניסה: 7 יורו.

https://www.ddr-museum.de/en

מוזיאון הבונקר

בלב ליבה של שכונת מיטטה, בין התיאטרון הלאומי לשגרירות אוקראינה, עומד לו מבנה בטון ענק ונטול חלונות, "הבונקר". הוא נבנה בהוראת היטלר בשנת 1942 על מנת לספק מחסה לתושבי גרמניה בשלביה המאוחרים של המלחמה, ובהמשך שימש כבית מעצר סובייטי, מחסן לפירות אקזוטיים ומועדון טכנו בעל שם עולמי. בשנת 2003 נרכש הבונקר ע"י זוג מיליונרים חובבי האמנות כריסטיאן וקארן בורוס אשר הפכו את המקום לגלריית אמנות מודרנית מהטובות בעיר. רוב היצירות נוצרו ע"י אמנים גרמנים או כאלה החיים בעיר והן מתפרשות על פני 80 החדרים של הבונקר.

הביקור במקום מבטיח לכם חוויה אשר תוקפת את כל החושים- חלק מהיצירות משמיעות קולות ולאחרות יש ריח, ובאופן כללי קל מאוד לאבד כאן תחושה של זמן וכיוון עקב היעדר החלונות ומבוך החדרים. הסיור במקום נעשה בליווי מדריך וחובה להזמין מקום מראש דרך האתר של המקום.

פרטים יבשים: הסיורים נערכים בימי חמישי בין השעות 15:00 ל-20:00 ובימים שישי עד ראשון בין השעות 10:00 ל-20:00. כל סיור נמשך שעה וחצי ובקבוצות של עד 12 איש. נכון לעכשיו אין סיורים פנויים עד מאי אז חשוב להזמין מקום הרבה זמן מראש!

https://www.sammlung-boros.de/besuch/info.html

מוזיאון הקולנוע הגרמני

מסע מרתק בעקבות ההיסטוריה של הקולנוע הגרמני מתקופת הראינוע ועד ימינו. שנות ה-20 ותקופת האקספרסיוניזם הגרמני מקבלים כאן את הכבוד הראוי להם עם תערוכות קבועות לסרטים החשובים של התקופה- "הקבינט של ד"ר קליגרי" ו"מטרופוליס". גם מרלן דיטריך, שחקנית הקולנוע והדיווה הגדולה, קיבלה כאן חדר שלם המוקדש לסרטים, שירים והתלבושות המפורסמות שלה.

ההיסטוריה המבישה של התקופה הנאצית, עם סרטיה של לני ריפינשאטל המהללים את הגזע הארי, סרטי תעמולה נאצים וסרטים אנטישמים דוגמת "היהודי זיס" מעבירים שיעור חשוב על התקופה המצמררת ההיא. המוזיאון מציג גם תערוכות משתנות, ואם תספיקו להגיע לברלין עד ה-1 למאי 2016, תזכו לצפות בתערוכה "השחקנית הטובה ביותר" ,המוקדשת ל-73 השחקניות אשר זכו בפרס האוסקר לאורך השנים.

פרטים יבשים: המוזיאון ממוקם על פוטסדאמר פלאץ, בסוני סנטר, וקל מאוד להגיע אליו מכל מקום בעיר. מחיר רגיל- 7 יורו. פתוח כל יום (למעט ימי שני) בין השעות 10:00-18:00. בימי חמישי פתוח עד 20:00.

www.deutsche-kinemathek.de/en

מוזיאון הרפואה

המוזיאון מתחקה אחר התפתחותה של הרפואה המודרנית לאורך 300 השנים האחרונות עם למעלה מ-750 מיצגים, רטובים ויבשים, ועם דגש מיוחד על עבודתו בתחום הפתולוגיה של החוקר הנודע רודולף וירקו. חלק מהמראות לא קלים לעיכול ואם אתם בעלי לב חלש, השתדלו להימנע מהסקציה המכילה עוברים בעלי ליקויים השוכנים בצנצנות שכאילו נלקחו מסרט אימה ישן. בשל המראות הקשים הכניסה לילדים מתחת לגיל 16 מותרת רק בליווי הורה/ מבוגר אחראי.

המוזיאון מומלץ לא רק לחובבי הז'אנר אלא גם לחובבי הארכיטקטורה וזאת מכיוון שהוא ממוקם בתוך המתחם היפהפה השייך לאוניברסיטת הרפואה של ברלין (השריטה), עם בניינים היסטוריים עתיקים שכיף לשוטט בינם.

פרטים יבשים: המוזיאון פתוח למבקרים 6 ימים בשבוע, בין השעות 10:00 ל-17:00. בימים רביעי ושבת פתוח עד 19. בימי שני סגור. הכניסה עולה 7 יורו ומומלץ להצטייד באוזניות עם תרגום לאנגלית תמורת 3 יורו נוספים.

https://www.bmm-charite.de/en/index.html

מוזיאון משחקי הווידאו

בין אם אתם צעירים או מבוגרים, גיקים בנשמה או ילדים נצחיים בלב, המוזיאון הזה נועד עבורכם. המוזיאון מתיימר להיות המוזיאון הראשון והיחיד באירופה עבור משחקי וידאו ומחשב, עם למעלה מ -300 "מיצגים" הכוללים משחקים קלאסיים כמו "סופר מריו" ו"פקמן", משחקי תלת- מימד פורצי דרך, מקורות נדירים כמו "נמרוד", ויצירות אמנות דיגיטליות. השוס הגדול של המקום הוא שמותר לגעת ולשחק בכל המשחקים!

אם קצת כאב לא מפחיד אתכם, אל תפספסו את PainStation מ-2001: במשחק הפינג-פונג התמים לכאורה הזה כל פסילה תעלה לכם בהתחשמלות או בצליפת שוט.

פרטים יבשים: המוזיאון פתוח למבקרים 7 ימים בשבוע, בין השעות 10:00 ל-20:00. כרטיס כניסה רגיל עולה 8 יורו. אין צורך להביא מטבעות, המשחקים כלולים במחיר הכרטיס. המוזיאון ממוקם בלב שכונת פרידריכסהיין וקל להגיע אליו מכל מקום, לרבות מאלכסנדר פלאץ עם הרכבת התחתית U5.

https://www.computerspielemuseum.de

מוזיאון השטאזי

שטאזי הינו כינוי למשטרה החשאית אשר פעלה במזרח גרמניה והעסיקה לפי הערכות כ-90,000 עובדים ועוד כ-300,000 מודיעים, מה שהפך אותה לארגון הביון הגדול (וכנראה המפחיד) בעולם. מוזיאון השטאזי ממוקם בקומפלקס בניינים אשר נראים מבחוץ כמו עוד שכונת מגורים סובייטית אפורה וקשה להכיל את העובדה שכל אחד מ-48 הבניינים הנ"ל שימשו כמשרדים של השטאזי.

המבנה בו שוכן המוזיאון היה בעבר המטה המרכזי של הארגון ורוב החדרים נשמרו כפי שהם, אפילו הקפיטריה. המוזיאון מציג את הדרכים המגוונות בהן עקבו סוכני המשטר אחר הקורבנות שלהם, החל ממכשירי ציטוט מתוחכמים ועד ל"צנצנות הריח"- אותן צנצנות בהן היו שומרים את הלבנים של החשודים, למקרה שהם יברחו ושצריך יהיה לרדוף אותם עם כלבים. את הלבנים אגב, היו גונבים מהבתים באישון לילה.

הביקור במוזיאון הינו שיעור מרתק בנבכי ההיסטוריה החשוכה של מזרח גרמניה ומומלץ מאוד להצטרף לאחד הסיורים המודרכים שנערכים במקום, המסבירים בפירוט רב על התקופה המפחידה הזאת. סיורים בשפה האנגלית מתקיימים בימי שבת וראשון בשעה 15:00וכלולים במחיר הכרטיס. אין צורך להירשם מראש.

פרטים יבשים: המוזיאון פתוח בכל ימות השבוע בין השעות 10:00 ל-18:00. בסופי שבוע מ- 11:00 עד 18:00. כרטיס כניסה רגיל עולה 6 יורו. המוזיאון ממוקם בשכונת ליכטנברג המזרחית וניתן להגיע אליו תוך 15 דק' מאלכסנדר פלאץ עם U5.

https://www.stasimuseum.de/en/enbesuch.htm

מוזיאון הנקניקייה- Currywurst

ברלינאים אוהבים את נקניקיית ה-Currywurst שלהם. עד כדי כך שבשנת 2009 הוחלט להקים בברלין מוזיאון מיוחד למאכל הלאומי הזה, לרגל ציון 60 שנה להמצאתו. כאן תוכלו לשמוע איך הומצאה הנקניקייה ע"י גברת הרטה הובר, שהיתה בעלת דוכן למזון מהיר בחלק הבריטי של ברלין ואשר בשנת 1949, בשל מחסור חמור במזון בגרמניה הפוסט-מלחמתית, המציאה את נקניקיית הקוריוורסט, עם הרוטב המיוחד המורכב מעגבניות, סוכר, חומץ ואבקת קארי.

המוזיאון קטן למדי אך מהנה בהחלט, במיוחד עבור הילדים, שלבטח ייהנו לשחק בדוכן הנקניקיות המוצב במקום, להקשיב לשירי פופ הבוקעים מהרמקולים בצורת הקטשופ, ולקפץ מעל הספה, הבנויה בצורת הנקניקייה בלחמנייה, העומדת בכניסה.

בנוסף תוכלו לראות כאן קטעים מסרטים ומסדרות טלוויזיה המוקדשים לנושא וללמוד על השפעתה של הנקניקייה על התרבות הגרמנית. מחיר הכניסה נע בין 7 ל-11 יורו וכולל טעימות מהנקניקיות המוגשות במקום. אם בשר חזיר הוא לא כוס התה שלכם, המקום מציע גם נקניקיות עשויות מעוף ואפילו נקניקיות צמחוניות. ואם אתם כבר שם, אל תפספסו טעימה ממשקה האנרגיה בטעם נקניקיה שנמכר בלעדית בקפיטריה של המוזיאון.

פרטים יבשים: המוזיאון פתוח 7 ימים בשבוע, בין השעות 10:00 ל-18:00. הוא ממוקם במרכז העיר, ליד צ'ק פוינט צ'רלי ועל כן קל להגיע אליו מכל מקום בעיר. את הנקניקיות אגב, ניתן לקנות מהקפיטריה גם ללא ביקור במוזיאון.

https://currywurstmuseum.com/ausstellung

פורסם ע''י Ilana valdman  |  0 Comment  |  ב ברלין, הבירה התרבותית, כללי

בעקבות סגנון הבאוהאוס בברלין

תנועת הבאוהאוס נוסדה לפני כמאה שנה בעיר ויימאר שבגרמניה, כבית-ספר לאדריכלות ועיצוב בהנהגתו של האדריכל ולטר גרופיוס. בית-הספר הוקם ב-1919, מיד בתום המלחמה, ומטרתו היתה לסייע לשקם את גרמניה ההרוסה בעזרת סגנון בנייה וסגנון עיצוב חדשים, "נקיים" ויעילים אשר שמים במרכז את האדם הפשוט ואת צרכיו. התנועה נקראת ע"ש בית-הספר ופירוש השם הינו "צריף בנייה", מושג המבטא פשטות וחוסר יומרה, בניגוד לסגנון הפרוסי המצועצע ששלט באותה תקופה באזור.

ב-1924 נדד ביה"ס מהעיר ויימאר לעיר דסאו ובשנת 1930 התמקם בברלין למשך שלוש שנים, עד שנסגר ב-1933 ע"י הנאצים, אשר ראו בו מוסד חתרני ו"בלתי-מוסרי". למרות ש"באוהאוס" פעל בברלין רק לתקופה קצרה, העיר עדיין נושאת את סימני ההיכר המהפכניים שלו.  אספנו עבורכם כמה מקומות מומלצים לבקר בהם ולמצוא השראה:

מוזיאון וארכיון הבאוהאוס בשונברג

המקום הראשון והמובן מאליו להתחיל את הסיור יהיה כמובן בית המוזיאון והארכיון של באוהאוס הממוקם ב- Klingelhöferstraße 14 בשכונת שונברג, אשר מתיימר להציג את עצמו כאוסף הגדול בעולם לאומנות
הבאוהאוס. המוזיאון שוכן במבנה אשר תוכנן במקור ע"י המנהל הראשון של ביה"ס- ולטר גרופיוס, והוא לבדו שווה את הביקור בזכות הארכיטקטורה המיוחדת שלו.

המוזיאון מציג את ההיסטוריה של הבאוהאוס לאורך השנים, דרך קטעי סרטים, צילומים, מוצרים מחומרים שונים, סקיצות, ודגמים עיצוביים. מהתקופה, ומארח תערוכות משתנות.

https://www.bauhaus.de

Neue Nationalgalerie בפוטסדאמר פלאץ

במרחק קצר ממוזיאון הבאוהאוס שוכן מונומנט אדריכלי חשוב של העידן המודרני הקלאסי- הגלריה הלאומית החדשה, אשר תוכננה ע"י מיס ון דר רוהה. האדריכל תכנן מבנה דומה למשרדים של יצרן משקה הרום "בקרדי"
בסנטיאגו דה קובה, וגם למוזיאון בעיר שווינפורט בדרום גרמניה, אך התכניות מעולם לא יצאו לפועל.
לבסוף הוא זכה לראות את העיצוב שלו בברלין, בקנה מידה הרבה יותר גדול. מאז פתיחתו בשנת 1968, המוזיאון הציג אינספור תערוכות אמנות חשובות של אמנות המאה ה-20. כרגע המוזיאון סגור לרגל שיפוצים אך שווה להציץ עליו מבחוץ אם אתם באזור של פוטסדמר פלאץ. כתובת: Potsdamer Straße 50

סיורי אודיו על אופניים בשטגליץ-צלנדורף

לודוויג מיס ואן דר רוהה מונה למנהל בית-ספר הבאוהאוס בשנת 1930. בהנהגתו עבר ביה"ס למפעל ישן בשכונת שטגליץ בברלין, לתקופה קצרה מאוקטובר 1932 ועד לסגירתו ב- 1933. הבניין נהרס בשנת 1974 אך באזור שמסביב ניתן לראות עדיין מספר בתים פרטיים מתקופת הבאוהאוס, אם כי רק מבחוץ.

הסיור, שאורכו כ-90 דקות, מתחיל במוזיאון לאמנות Haus am Waldsee בכתובת Argentinische Allee 30 והמבקרים, מצוידים באוזניות ואופניים, מסיירים לאורך השכונה וחוקרים את הארכיטקטורה המהוללת שלה. המידע המושמע באוזניות נכתב ע"י קטיה בלומברג, מנהלת המוזיאון Haus am Waldsee, ומדגים למבקרים שסגנון הבאוהאוס לא חייב להיות בהכרח גג שטוח וחזית חלק. בין השנים 1907- 1930, כשגגות גמלוניים וחלונות בולטים נחשבו לשיא האופנה, אדריכלים כמו ון דר רוהה, וורנר גרופיוס, הרמן מות'סיוס ופטר בהרנס בנו וילות בסגנון אנגלי-כפרי ייחודי. ישנן כמובן גם כמה דוגמאות לאדריכלות "הקובייה" הפונקציונלית יותר, כגון הבית ב- Beerenstraße 6.

קשה להאמין שהמבנה האולטרה-מודרני הזה, שנבנה ע"י האדריכלים ארתור קורן וזיגפריד וייצמן בשנת 1928, יחגוג בקרוב יומולדת 90. אופניים ניתן להשכיר במוזיאון עצמו תמורת 5 יורו אך שימו לב כי הסיור מתקיים בשפה הגרמנית, אז אנא הגיעו עם חברים אשר דוברים את השפה.

https://www.hausamwaldsee.de/index.php/en/architecture-guides/architektur-der-moderne.html

סיור אודיו נוסף, שמארגנת חברת הטיולים art:berlin מוביל דרך אחוזת דיור שתכנן האדריכל ברונו טאוט, לאורך Onkel Toms Hütte בשכונת צלנדורף. טאוט התבקש ע"י ממשלת ויימאר לתכנן בנייני מגורים שיתנו מענה למעמד הפועלים של ברלין, בתקופה בה אנשים חיו בצפיפות וזוהמה. טאוט, שהיה סוציאליסט ידוע, בנה מבנים מודרניסטים ומעשיים אך גם צבעוניים לא מונוטוניים, בעיצובים שהיו מהפכניים לאותם זמנים.

https://www.artberlin-online.de/tour/bauhaus_touren-walter-gropius-und-seine-zeitgenossen/?lang=en

הבית של למקה בליכטנברג

בקצה השני של העיר, בשכונת ליכטנברג, נמצא מבנה אייקוני נוסף של אדריכלות הבאוהאוס. בשנים 1932/33 לודוויג ון דר רוהה בנה עבור קארל למקה, הבעלים של חברת הדפוס מהגדולות בגרמניה, את Landhaus Lemke. העיצוב הפשוט והפונקציונלי של הבית, עם חלונות גדולים מהם נשקף הנוף הנפלא של אגם Obersee, מתמקד במה שחיוני ונחוץ ולא משאיר מקום לקשקושים. חיילי הצבא האדום, אשר השתלטו על האזור בשנת 1945, לא התרשמו כ"כ מהעיצוב החדשני והפכו את המבנה למוסך. בהמשך, לאורך שנות ה-60, הוא שימש את השטאזי (שירות ביטחון המדינה של מזרח גרמניה) לאחסון כביסה וכמגורים זמניים עבור העובדים הזוטרים.

רק בשנת 1977 החזיר Landhaus Lemke עטרה ליושנה, כשקיבל סוף-סוף מעמד של מונומנט היסטורי ע"י עיריית מזרח-ברלין, וכיום הוא בבעלות הרשויות המוניציפליות של ליכטנברג. הבית שוחזר ע"פ התכניות המקוריות וכיום משמש כמקום מפגש לאמנים ולתערוכות בהשראת הבאוהאוס. הרהיטים המקוריים, שעוצבו גם הם ע"י ון דר רוהה, מוצגים כיום במוזיאון Kunstgewerbemuseum לאמנות דקורטיבית.

https://www.miesvanderrohehaus.de/en/the-house.html

פנינים נסתרות

בניינים רבים מעידן הבאוהאוס, אף אם כי פחות מרהיבים, פזורים בכל רחבי ברלין והם משפיעים על החזית האדריכלית של העיר עד עצם היום הזה. "חניון הארמון" בשרלוטנבורג, לדוגמה, הוא טיפ מקומי אמיתי. חניון רב-קומות זה, הממוקם בכתובת Kantstraße 126/27 נבנה ב-1930 והוא מכיל מקום חניה ל-300 כלי רכב. המבנה עדיין נמצא בשימוש אך בשל מצבו הרעוע ישנן תכניות להרוס אותו, אז אנא הזדרזו.

שיטוט בין שכונות מגורים אשר תוכננו ע"י חברי באוהאוס בולטים, כגון השיכון Siemensstadt שבצפון שרלוטנבורג, מומלץ מאוד גם הוא. ולטר גרופיוס היה מעורב בתכנון ועיצוב של המקום יחד עם מרטין וגנר והנס שרון. השיכון מורכב מבניינים רבי-קומות הבנויים בצורת בלוק עם שטחים ירוקים רבים ביניהם, והוא נוסף לרשימת אתרי המורשת העולמית של אונסק"ו ביולי 2008 בתור דוגמא מעולה של "שיכון דיור מודרניסטי בברלין".

פורסם ע''י Ilana valdman  |  0 Comment  |  ב ברלין, הבירה התרבותית, כללי

ק'ודם- שדרה עם היסטוריה

לפי הסקרים האחרונים, מסתבר שברחובות Kudamm ו- Tauentzienstraße הסמוך, פוסעים בכל שעה 7500 איש, מה שממקם אותם במקום ה-12 וה-13 (בהתאמה) ברשימת הרחובות ההומים בגרמניה. מספר המבקרים הבלתי נתפס הזה רק ילך ויעלה בחמשת השנים הקרובות, וזאת בהתאם לתכניות הפיתוח החדשות להקמת מרכזי קניות נוספים על שטח כולל של 100,000 מ"ר ברחובות בהנ"ל, מה שיקבע אותם סופית כמקבילה האירופית של השדרה החמישית בניו-יורק.

הניצוץ והזוהר המתחדשים של ק'ודם באים לביטוי גם במחירי השכירות, שעומדים כרגע על כ-170 יורו למ"ר באזורי פריים-לוקיישן לאורך הרחוב.

תחרות מהמזרח

אבל זה לא תמיד היה כך. הפאר של ק'ודם דהה לאחר נפילת חומת ברלין, כשחנויות מותגים בינלאומיות בחרו למקם את הסניפים שלהן באזורים "תוססים" יותר, כגון רחוב פרידריכשטראסה היוקרתי וסביב אזור הקניות של האקשר מרקט. הנטישה המשיכה עם סגירתם של ארבעה בתי קולנוע גדולים שפעלו על השדרה והגיעה לשיאה כשבית הקולנוע המפורסם בעיר- Royal Palast, אשר אירח עד אז את מיטב אירועי הברלינאלה, סגר את שעריו בשנת 2004 ואילץ את ההנהלה להעביר את פסטיבל הסרטים לפוטסדאמר פלאץ.

רק ב-2011, סביב חגיגות ה-125 שנות הולדת לשדרה, הורגשה מגמה חיובית עם פתיחתם של בית הקולנוע המפואר Zoo-Palast, מרכז הקניות השיקי Bikini-Haus ובתי-המלון האופנתיים 25Hours hotel ו-Waldorf Astoria.

מנתיב סוסים לשדרה מפוארת

ההיסטוריה של Kudamm החלה במאה ה-16, כשנסיך הכתר יואכים השני בנה אותו כנתיב סוסים על מנת להגיע במהירות מהארמון לבקתת הציד שלו ביער גרונוולד. במאה ה-19 החליט המצביא הדגול אוטו פון-ביסמרק לייפות את הנתיב המאובק ולהפוך אותו לשדרת השאנז-אליזה הגרמנית, למרות שרוחבה היה רק כחצי מהשדרה הפריזאית המפורסמת. בשנת 1886 החלה לפעול בשדרה חשמלית הקיטור הראשונה ושנה זו הפכה באופן רשמי לשנת ההולדת של ק'ודם.

השדרה החלה להתפתח במהירות בשנים שלאחר מכן. יסודות כנסיית הזיכרון לקייזר וילהלם הונחו בשנת 1891, ושנתיים לאחר מכן נפתח בית הקפה הראשון, היכן שממוקם כיום Café Kranzler. בית-קפה זה כונה בפי תושבי המקום כ" "Größenwahn Café (שיגעון גדלות) וזאת מכיוון שהוא הפך להיות נקודת מפגש פופולארית עבור אמנים רבים. כינוי זה נלקח ממנו כעשרים שנה מאוחר יותר, עם פתיחתו של בית הקפה Café Romanische, שהוקם היכן שעומד היום אירופה סנטר, והוא היה מושבם הקבוע של אנשי הרוח והאמנות כגון אריך קסטנר, ברטולד ברכט, אוטו דיקס ומקס ליברמן.

ממקום מפגש לאמנים לשכונה למיליונרים

בד בבד החלו תושביה האמידים של ברלין לעבור להתגורר בשדרה המפוארת, ובשנת 1913 נספרו מתגוררים בה 120 מיליונרים גרמנים. מקומות כגון התיאטרון הרפרטוארי Komödie, תיאטרון נלסון בו ביצעה ג'וזפין בייקר בשנת 1926 את ריקוד הבננות המפורסם שלה, ומאוחר יותר תיאטרון קמפינסקי, הפכו כולם למקומות מפגש עבור האליטה המקומית, אשר נהנתה לבקר בהם לאחר מסע קניות בבית הכלבו היוקרתי KaDeWe.

הפגזות בנות הברית במהלך מלחמת העולם השנייה גרמו לשדרה נזק חמור ולאחר תום המלחמה הוערך כי כ-80 אחוזים מהבניינים של ק'ודם נהרסו כליל או הפכו לבלתי-ראויים למגורים. גם הגג המפורסם של כנסיית קייזר וילהלם ניזוק קשות במהלך ההפצצות והוא משמש עד היום כאתר זיכרון וכעדות כואבת לזוועות המלחמה. יחד עם זאת, כבר בשנות ה-50 החלה השדרה להתאושש במהירות, וזאת בזכות פתיחתם המחודשת של ה- KaDeWe,

מרכז התרבות הצרפתי Maison de France, בית-הקפה Café Kranzler ומלון קמפינסקי.
בשנים שלאחר מכן היוותה השדרה סמל לציוני דרך היסטוריים עבור העם הגרמני, עם אירועים חשובים כגון הפגנות הסטודנטים בשנות ה-60, מצעד האהבה ב-1989 ומצעדי הטרבנטים (המכוניות הקומוניסטיות) שסימלו עבור הגרמנים את עידן המלחמה הקרה.

עם תחייתה של ברלין כיעד תיירותי פופולארי בשנים האחרונות, נראה כי השדרה המפוארת החזירה סופית עטרה ליושנה.
מי שמעוניין לשמוע עוד על ההיסטוריה של ברלין, מוזמן להגיע לתערוכה "סיפורה של ברלין", הממוקמת בכתובת Kurfürstendamm no. 207-208, שם תוכלו ללמוד בהרחבה על עברה של העיר ואפילו לבקר במקלט אטומי מקורי.

https://www.visitberlin.de/en/spot/the-story-of-berlin

פורסם ע''י Ilana valdman  |  0 Comment  |  ב ברלין, הבירה התרבותית, כללי

אתרים בברלין שחייבים לראות

אם אתם מגיעים לברלין רק לביקור קצר, אלו האתרים שאתם חייבים לראות לפני הכל:

שער ברנדנבורג

שער ברנדנבורג (Brandenburger Tor) הוא אחד הסמלים מובהקים והמפורסמים ביותר בגרמניה, המהווה סמל לשלום וחירות. שער הניצחון המרשים הזה מתנשא לגובה של 26 מטר וממוקם בלב שכונת מיטטה, בכיכר פריז (פאריזר פלאץ), הקרויה על שם בירת צרפת, לזכר כיבוש העיר בשנת 1814. השער היה בעצם חלק מחומת ברלין במהלך "המלחמה הקרה" ושימש ככניסה לחלקו המערבי של העיר. בראשו של השער ניתן לראות את הפסל של אלת הניצחון, רוכבת על כרכרה רתומה לארבעה סוסים. השער ניפגע במהלך מלחמת העולם השנייה אך הוא שופץ והוחזר למצבו המקורי.

איך ניתן להגיע?
תחנה עירונית: S1,S2,S25 Brandenburger Tor

ניתן לקחת את אוטובוס מספר 100 או 200 שעושים סבב בכל המקומות התיירותיים וכמו כן גם בשער ברנדנבורג.
אתר אינטרנט: https://www.stadtentwicklung.berlin.de/denkmal/denkmale_in_berlin/en/unter_den_linden/brandenburger_tor.shtml

הרייכסטאג – בניין הפרלמנט

במרחק הליכה קצר משער ברנדרבורג תוכלו למצוא את אחד הבניינים המפורסמים בברלין והוא הרייכסטאג, שבו יושב הפרלמנט הגרמני הבונדסטאג. כיפת הזכוכית אשר נבנתה מעל הרייכסטאג מאפשרת מבט פנורמי עוצר נשימה על כל העיר. במהלך הסיור ברייכסטאג תוכלו לשמוע על ההיסטוריה של המבנה ועל כל השינויים שהוא עבר במהלך השנים וכמו כן תוכלו לבקר גם בחדרים הפנימיים במקום.

איך ניתן להגיע?
תחנה עירונית: S1,S2,S25 Brandenburger Tor
אתר אינטרנט: https://www.bundestag.de/kulturundgeschichte/architektur/reichstag

צ'ק פוינט צ'רלי

צ'ק פוינט צ'רלי הייתה נקודת מעבר בתקופה שבה העיר הייתה חצויה למערב ומזרח ע"י חומת ברלין. לאחר שנפתחו גבולות העיר, צ'ק פוינט צ'רלי הפך להיות לאחד האתרים התיירותיים בעיר. כיום באתר זה ניתן להחתים את הדרכון בחותמת מזרח גרמניה או להצטלם (בתשלום) עם שחקנים הלבושים במדי חיילים. ליד האתר תוכלו לראות שלט זיכרון עליו מונצחות שתי תמונות של חיילים, רוסי ואמריקני, אשר היו מוצבים בעיר בתחילת שנות ה-90. בסמוך לאתר נמצא המוזיאון "הבניין שליד צ'ק פוינט צ'ארלי", בו תוכלו למצוא תמונות ישנות ממלחמת העולם השנייה, לקרוא מידע על גיבורי התקופה, ולשמוע סיפורים על הדרכים המגוונות בהן ניסו לברוח הגרמנים מהמזרח למערב בתקופת "המלחמה הקרה"
איך ניתן להגיע?
תחנת רכבת U6 Kochstr או תחנת אוטובוס M29,N6
אתר אינטרנט:
https://www.berlin.de/sehenswuerdigkeiten/3560059-3558930-checkpoint-charlie.html

אנדרטת זיכרון ליהודי אירופה

האנדרטה לזכר יהודי אירופה שנרצחו בשואה, הידועה גם כ"אנדרטת השואה", נבנתה בשנת 2005 על ידי פיטר אייזנמן, אדריכל יהודי-אמריקאי. האנדרטה ממוקמת בצד המזרחי של העיר ובמרחק הליכה קצר משער הניצחון. את האנדרטה מרכיבות 2711 קוביות בטון בצבע אפור כהה בגבהים שונים, והיא מדמה בית קברות. המעברים הצרים בין קוביה לקוביה יוצרים תחושת מבוך, אי נעימות ובלבול. מתחת לאנדרטה ישנו מרכז מידע תת-קרקעי שנבנה בעזרת "יד ושם". במקום ניתן ללמוד על יהודי אירופה במהלך השואה, לראות תמונות של משפחות יהודיות, לקרוא מכתבים שנכתבו במהלך המלחמה, לצפות בסרטים בהם ניצולי שואה מספרים את סיפורם ועוד. בכניסה מומלץ מאוד לקחת מכשיר קולי בעברית.

איך ניתן להגיע?
תחנת אוטובוס Wilhelmstr N2,200
אתר אינטרנט: https://www.stiftung-denkmal.de/startseite.html

חומת ברלין- East Side Gallery

חומת ברלין (או מה שנשאר ממנה) היא אתר חובה לכל תייר שמגיע לעיר. החומה, שהייתה באורך של כ-155 קילומטר והקיפה את כל מערב ברלין, מהווה סמל מרכזי בהיסטוריה של העם הגרמני. כיום הצד המזרחי של החומה מהווה שטח לציורי קיר וגרפיטי לאמנים בנושא של שלום ואחוות עמים. בחלקה האחרון החומה ישנו ציור של דגל גרמניה משולב עם דגל ישראל, שמייצג את האחווה והתמיכה בין שתי המדינות. המסלול של החומה המקורית מסומן בלוחיות מוזהבות בכל רחבי העיר עם כיתוב "חומת ברלין".
איך ניתן להגיע?
תחנת רכבת S5,S7,S75+U1 Warschauer str
אתר אינטרנט: https://www.eastsidegallery-berlin.com

פורסם ע''י Ilana valdman  |  0 Comment  |  ב ברלין, הבירה התרבותית, כללי